Adidas reaches out-of-court settlement with rapper Ye