Amazon ignored internal studies on injuries, Senate investigation claims