Jury gets OK to consider lesser charge in NYC subway chokehold case, dismisses manslaughter charge