Q&A: Binoche and Fiennes on reuniting for 'The Return' and fighting for meaningful movies