Marshall Brickman, Woody Allen's Oscar-winning co-writer, dies aged 85