Labor leaders, Illinois officials fear workers' rights at risk under Trump, but vow to keep fighting