McDonald's broken ice cream machines can now be fixed faster — without breaking the law