Donald Trump's got his pronouns all mixed up ... getting onstage during a rally and calling Latin singer Nicky Jam a "hot" woman -- and, looking a bit surprised ... Read more