Angie Harmon is taking the deliveryman who shot and killed her dog to court -- and she's also going after the company he was working for ... claiming it was ... Read more